Everything is needlessly more complicated when you're trans and legally change your name, and cis people will always be there to explain why it must be so, even though cis women who take the name of their spouse don't experience nearly as many problems.