@emilygorcenski my mind is going to the epic of Old Man Henderson, where the narrator notes that parts of Henderson's 300-page bio are written in fluent German, and his friend does not speak German