Sydney Greenstreet and Peter Lorre were paired up in a series of films together, playing ambiguously gay criminals.
Sydney got immortalized as Kingpin and other large, conniving gangsters, based on his roles where he played a very large and intimidating gangster
Peter got immortalized as Igor, a role he never played, because it never existed in the first place