Note to self: When moving a shellscript's command line/getopts processing into an initialization function (say, 'setoptions'), remember to call it as 'setoptions "$@"' or you'll spend an hour troubleshooting why variables are empty.