I think maybe the migration feature doesn't add the new account to the lists the old account was on.
Computer Fairies is a Mastodon instance that aims to be as queer, friendly and furry as possible. We welcome all kinds of computer fairies!
