**6502** @mavica_again@computerfairi.es · Jun 27, 2026, 10:06

**6502** @mavica_again@computerfairi.es · Jun 27, 2026, 10:06

6502 @mavica_again@computerfairi.es

it took me 20 years to realize route kanal is a pun

**Angela Quinton** @Angela@tacobelllabs.net · Jun 27, 2026, 13:39

**Angela Quinton** @Angela@tacobelllabs.net · Jun 27, 2026, 13:39

Angela Quinton @Angela@tacobelllabs.net

**6502** @mavica_again@computerfairi.es · Jun 27, 2026, 14:09

**6502** @mavica_again@computerfairi.es · Jun 27, 2026, 14:09

6502 @mavica_again@computerfairi.es

@Angela thank you for making me feel less alone

**Angela Quinton** @Angela@tacobelllabs.net · Jun 27, 2026, 14:17

**Angela Quinton** @Angela@tacobelllabs.net · Jun 27, 2026, 14:17

Angela Quinton @Angela@tacobelllabs.net

@mavica_again I just thought it was a generically European phrasing to fit in with City 17’s whole vibe

**6502** @mavica_again@computerfairi.es · 2026-06-27T14:19:07Z

6502 @mavica_again@computerfairi.es

@Angela i never even questioned it. oh yeah it's a canal and that's the route i'm taking