One thing that makes me a bit sad is when projects add an AGENTS.md file with lots of useful information about the structure of the project, like you could have added that before to help human contributors, but no, it was when it was helpful for you and your AI agent that you took the time to document it.