I'm remembering an old recurring character I had with RPs, mostly as a teen before I knew / could admit I was trans.

Amounted to playing as a cyborg/gynoid, who mainly had a rather shitty life before meeting a terrible fate and having her mind copied into or most of her body turned into a (feminine) cyborg. I'd always have her be comically awkward in the new bod but ultimately have her more happy with her new life then before.

In retrospect this is INCREDIBLY EGG, playing with the ideas.