Tilemap Town has the start of a mail system now. Things should be mostly implemented server-side (aside from anti-abuse measures I will need to add) and I need to add it client-side now too.

I don't think I'm going to put in a bulletin board system though because honestly that job is better done by forums.