I applied to an in-house manga editing job which would be great if I got it
I'm going to ask my own managing editor about more translation work soon, too… three of my titles ended and two of them are paused pending…something that hasn't been explained to me.
and work I completed in july still hasn't paid out, and won't until like. november.
my previous day job does have openings and has work that's low stress. it's just more physically active than I might be capable of right now.