If we take the "it'll be too hard to tell who you're talking about" argument against they/them personal pronouns to its logical conclusion, we arrive at "everyone should have their own unique pronoun set". Which, has a certain appeal. Or maybe I just want my own unique pronoun set.