here's how easy it is to make your own #ditherinator palette image:

palette images are sampled for unique colors used in the image, in the order they are found (left to right, top to bottom), regardless of image size or quantity of each color