@zoey if you know tintin you probably also know asterix by now - but i have an enormous fondness for both series. asterix does spectacularly well in translation - a lot of my childhood was my dad reading asterix comics to me translating french, etc. on the fly and explaining the puns (as they tweak the jokes per language quite elegantly to make sure they all land). there's little nemo in slumberland if you're looking for hardcore classics as well!