i feel like for neopronouns we need to look at a commonly used, unpatched bit of nonsense that the famously buggy english language uses, that is something large parts of the english language is built to depend on, so detractors can't say tickity boo about it:
say the pronouns are straight-up stolen from another language
bam, it's good english now
¯\_(ツ)_/¯